Нотариальный перевод документов с китайского

Нотариальный перевод и заверение перевода следующих докментов: 

  • Договор, соглашение
  • Паспорт
  • Таможенные декларации
  • Диплом, аттестат
  • Водительские права
  • Лицензия, сертификат, патент
  • Свидетельство о рождении
  • Свидетельство о браке
  • Доверенность
  • Свидетельство о регистрации
  • Свидетельство о постановке на учет
  • Штамп, печать, справка, устав предприятия

Ответим на все
Ваши вопросы!

Оставьте номер телефона и мы
перезвоним Вам!

Более 500
переводчиков

Выбрать переводчика
  • Письменный перевод только носителями языка
  • Разделяем тематики перевода
  • Переводчики в 20 городах России и 25 городах Китая
  • Многолетний опыт работы переводчиков

Современные внешнеполитические взаимоотношения между странами позволяют гражданам того или иного государства путешествовать в разные места, обустраивать там свою жизнь и искать работу. Перед поездкой необходимо проделать целый ряд особых процедур, которые являются обязательными и регламентированными законодательством. Основной проблемой всегда является перевод документов, особенно в тех случаях, когда национальный язык страны сложный.

Нотариальный перевод с китайского — это специальная услуга, благодаря которой можно получить правильно и грамотно изложенный текст с нотариальным заверением. Оно наделяет переведенный документ юридической силой, что дает возможность использовать его за рубежом. Нотариальный перевод на китайский язык - это очень сложная процедура, так как азиатские и славянские языки имеют массу различий, а правила и принятые официальные формулировки в документах иногда не переводимы с помощью словаря, здесь справиться может только опытный специалист, знающий лексику документооборота обеих стран.

Стоимость перевода типовых документов
Паспорт / + все страницы 1 000 / 1 200
Водительское удостоверение 1 000
Свидетельство (о рождении, браке и т.п.) 1 100
Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.) 1 100
Аттестат / + прилож. к аттестату 1 100 / 1 500
Диплом / + прилож. к диплому 1 100 / 2 100
Выписка (из трудовой книжки, реестра, зачетной книжки и т.п.) от 1 200
Согласие на выезд ребенка от 1 100
Доверенность от 1 400
Печать / штамп на документе 700
Таможенная декларация 1 200 - 1 400
Нотариальное заверение 1 документа 500
Нотариальная копия 1 документа 500
*Цена указана за перевод документа, объемом не более одной переводческой страницы.
В случае, если объем документа составляет более одной переводческой страницы, стоимость перевода рассчитывается исходя из количества фактически переведенных страниц в соответствии с ценами на письменный перевод.
Предмет перевода Стоимость
Письменный перевод с русского на китайский 900 / страница *
* Цены указаны за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.

Письменный перевод c китайского на русский

2,5 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания *
* Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.
Письменный перевод с китайского на английский /
с английского на китайский
1 000 / страница *
* Цены указаны за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.
* Стоимость переводов свыше 30 страниц оговаривается индивидуально
Устный нотариальный перевод
Устный судебный перевод
6 000 /1-3 часа
10 000 / 8 часов

Примеры нотариального перевода с китайского языка

Остались вопросы?

В течение 5 минут наш специалист свяжется с Вами!

Нотариальный перевод носителями языка на китайский язык

Индивидуальный подбор специалистов позволялет подобрать переводчика с уклоном в сфере нотариального перевода, что даёт максимальный резутат в выполнении заказа клиента!

Мы в социальных сетях: