Перевод с китайского в Алмате

Переводчик китайского в Алмате

Между Казахстаном и Китаем тесные культурные, политические и экономические связи. Многие казахи предпочитают учиться и работать в Китае, а китайцы – в Казахстане. У жителей Китая популярна южная столица республики  – город Алматы, расположенный на юге стране, недалеко от границы с Китаем.

В результате такого тесного взаимодействия граждан двух стран постоянно возникает необходимость перевода с русского на китайский личных документов, дипломом, профессиональных, художественных текстов и др. На спрос всегда существует предложение. Поэтому в Алматы появилось русское бюро переводов

Переводческая компания Perevod-Kit осуществляет русско-китайский перевод с китайского на русский и англо-китайский перевод. Люди задаются вопросом: а так ли необходима переводческая компания, если любой человек, открыв в интернете гугл-переводчик, переводит необходимый текст. Однако, когда человек  заинтересован в том, чтобы понять коллегу, говорящего на другом языке, перевести документы или подготовиться к поездке в Китай, он обратится в бюро переводов, где с ним будет работать профессиональный переводчик китайского языка.

Обывателю наша работа кажется легкой, но на деле услуги китайского переводчика в Алматы ценятся на вес золота. Некоторые ситуации при которых нужен письменный перевод:

  • заказали из Китая лекарство — нужен медицинский перевод с китайского;
  • заказ и работа с китайским оборудованием — потребуется перевести серьезный технический китайский текст или сделать перевод с английского на китайский;
  • подаете документы на поступление в вуз Китая – обязателен нотариальный перевод;
  • написали книгу и хотите познакомить с ней китайских читателей — понадобится исключительно художественный перевод, когда работа над текстом подразумевает точный перенос глубинного смысла и сохранения художественной ценности произведения.

Это лишь немногие ситуации, в которых понадобится письменный перевод.

Алматы – город, где учатся и работают, занимаются творчеством и сходятся в общении люди разных национальностей. Здесь ценятся переводчики.

Посмотрите статистику посещения бюро переводов: китайский язык в числе наиболее популярных. За последние годы появилась новая тенденция: в Китай на время отпуска ездят туристы не владеющие языком, но интересующиеся культурой Поднебесной, и наоборот: из Китая на юг Казахстана приезжает  много туристов, желающих погрузиться в национальную казахскую культуру, поэтому переводчик с китайского в южной столице пользуется популярностью.

В динамике жизни больших городов, взаимодействии китайских и казахстанских бизнесменов и политиков, ученых и творческой интеллигенции особое место занимает устный перевод — последовательный  и синхронный перевод. Ни одна международная конференция, деловая встреча или заключение сделок не обойдется без устного перевода.

Стоимость услуг перевода зависит от сложности текста и сроков выполнения. Но цена не ударит по карману туриста, студента или начинающего бизнесмена, а качество работы не заставит разочароваться в нашей компании!

оставьте заявку сейчас

  • Технический перевод
  • Художественный перевод
  • Экономический перевод
  • Медицинский перевод
  • Нотариальный перевод
  • Политический перевод
  • Юридический перевод
  • IT перевод
  • Медицинский перевод
  • Любая сложность и направление

Переводчики китайского языка в Алмате

Устный перевод:
перевод на выставках, технический перевод (пуск/наладка), бизнес перевод, перевод по телефону или Skype, сопровождение, медицинские переводы
от 6 000 / 1-3 часа *
от 9 000 / 8 часов *
от 8 000 / день, при заказе перевода на срок более 5 дней *
от 110 $ стоимость в Китае / 1-3 часа *
от 150 $ стоимость в Китае / 8 часов *
Устный перевод высокого уровня:
Перевод на форумах высокого уровня, политический перевод, экономический перевод, художественный перевод, межправительственный перевод, космонавтика, нанотехнологии, военное дело
от 10 000 / 1-3 часа *
от 16 000 / 8 часов *
Перевод у нотариуса от 6 000 / 1-3 часа *
* В стоимость перевода не входит трансфер и проживание

Синхронный перевод в
Москве, Санкт-Петербурге, Сочи, Владивостоке

от 25 000 / человек за 1-4 часа *
каждый последующий час — 5 000
от 45 000 / человек за 8 часов *
каждый последующий час — 5 000

Синхронный перевод в
Пекине, Шанхае, Гуанчжоу

от 45 000 / человек за 1-4 часа *
каждый последующий час — 7 000
от 65 000 / человек за 8 часов *
каждый последующий час — 7 000
Другие города России и Китая Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально
* В эту стоимость не входит трансфер и проживание

Гид-переводчик
группы до 40 человек
9 000 / 3 часа
12 000 / 8 часов

Письменный перевод c русского на китайский

900 / страница*
* Цены указаны за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.

Письменный перевод c китайского на русский

2,5 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания *
* Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.

Письменный перевод c китайского на английский

1 000 / страница *
* Цены указаны за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода.
* Стоимость переводов свыше 30 страниц оговаривается индивидуально


Подбор переводчика в течение 5 минут!

Ваше сообщение:

Мы в социальных сетях: