info@perevod-kit.ru
info@perevod-kit
Улан-Удэ — столица Республики Бурятии, культурный, промышленный центр с развитой инфраструктурой. В городе сохранилось более 200 памятников архитектуры и культуры. Недалеко от столицы расположен Иволгинский дацан — главное сооружение буддизма страны. Многонациональный Улан-Удэ интересен местной кухней, наличием около 10 театров, цирка. Туристов со всего мира манит величественный Байкал, раскинувшийся всего в 100 км от города. Деловая жизнь тоже разнообразна: развита пищевая отрасль, работают авиазавод, ЛВРЗ и др. компании. Между бурятским, русским, китайским народами давно были налажены отношения. Великий чайный путь и не только их связывал.
В Улан-Удэ проходят различные мероприятия российского, международного уровня. Для ведения успешных переговоров, заключения выгодных сделок необходимо присутствие переводчика. Его может предоставить наше бюро переводов. Устный, письменный переводы, перевод аудиофайлов и видеозаписей, перевод носителем языка, срочный перевод — далеко не полный перечень предоставляемых услуг.
Устный последовательный перевод с китайского, на китайский проводится на переговорах, семинарах, официальных либо неформальных встречах, при оформлении контрактов. Синхронный перевод осуществляется на конференциях, мероприятиях с большим количеством выступающих. Такую работу выполняют сразу несколько переводчиков, меняя друг друга; требуется наличие специальной аппаратуры. Телефонные переговоры не требуют больших затрат времени, финансов — их перевод можно заказать у нас, как и перевод по скайпу.
Вы ждете приезда китайского коллеги или просто знакомого, мы можем предоставить гида-переводчика. Он может встретить и разместить гостя, помочь справиться со всеми бытовыми нюансами. Если приезжает целая китайская делегация с деловым визитом, тогда требуется и соответствующий размах от встречающей стороны. Несколько переводчиков для переговоров, письменные переводчики для работы со слайдами, представления презентаций и.т.д. — к вашим услугам. Любые типы текстов (технические, экономические, юридические...) "не страшны" нашим сотрудникам.
Компания также работает удаленно. Вы отправляете документацию в электронном формате, получаете готовый перевод таким же путем. С помощью Интернета оплачиваете услуги. Расценки — приемлемые, высокое качество любого перевода — гарантировано. Обращайтесь к нам, не разочаруетесь!
Устный перевод: перевод на выставках, технический перевод (пуск/наладка), бизнес перевод, перевод по телефону или Skype, сопровождение, медицинские переводы |
от 6 000 / 1-3 часа * |
от 9 000 / 8 часов * | |
от 8 000 / день, при заказе перевода на срок более 5 дней * | |
от 110 $ стоимость в Китае / 1-3 часа * | |
от 150 $ стоимость в Китае / 8 часов * | |
Устный перевод высокого уровня: Перевод на форумах высокого уровня, политический перевод, экономический перевод, художественный перевод, межправительственный перевод, космонавтика, нанотехнологии, военное дело |
от 10 000 / 1-3 часа * |
от 16 000 / 8 часов * | |
Перевод у нотариуса | от 6 000 / 1-3 часа * |
* В стоимость перевода не входит трансфер и проживание |
Синхронный перевод в |
от 25 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 5 000 |
от 45 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 5 000 |
|
Синхронный перевод в |
от 45 000 / человек за 1-4 часа * каждый последующий час — 7 000 |
от 65 000 / человек за 8 часов * каждый последующий час — 7 000 |
|
Другие города России и Китая | Синхронный перевод в другом городе рассчитывается индивидуально |
* В эту стоимость не входит трансфер и проживание |
Гид-переводчик группы до 40 человек |
9 000 / 3 часа |
12 000 / 8 часов |
Письменный перевод c русского на китайский |
900 / страница* * Цены указаны за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода. |
Письменный перевод c китайского на русский |
2,5 / 1 иероглиф без пробелов и знаков препинания * * Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода. |
Письменный перевод c китайского на английский |
1 000 / страница * * Цены указаны за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). Приведенные расценки являются базовыми. Цена может меняться в зависимости от сложности перевода. |
* Стоимость переводов свыше 30 страниц оговаривается индивидуально |
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
Новоизмайловский проспект 13, офис 56
МОСКВА
Большая Новодмитровская 23с1, офис 8
Заполните форму ниже и в ближайшее время с Вами свяжется наш сотрудник
Подбор переводчика в течение 5 минут!