Санкт-Петербург
Новоизмайловский проспект 13, офис 56
ПН.-ПТ.: 9:00 - 18:00
СБ.: 9:00 - 15:00
ВС.: выходной
+7 (812) 649-18-15
+7 (495) 998-02-25
info@perevod-kit.ru

Гид-переводчик

Гид-переводчик

Китай, или как его еще именуют Поднебесная благодаря своим древним традициям и насыщенной по событиям истории уже давно привлекает миллионы туристов со всего света. Если вы оказались в их числе, то вам просто необходимы услуги гида-переводчика с китайского языка из Санкт-Петербурга.

Профессия гид-переводчик

Гид-переводчик - это многопрофильный специалист-переводчик, который отлично владеет не только китайским литературным языком, но и прекрасно общается, и знает наречия, диалекты иностранного языка. К тому же прекрасно знает историю, традиции и неформальные законы Китая. С его незаменимой помощью вы сможете ознакомиться с основными китайскими достопримечательностями, посмотреть на удивительные места, исторические памятники и древние археологические сооружения. С ним вы легко пройдете адаптацию в чужой стране и до минимума снизите влияние культурного шока.

Почему стоит использовать услуги гида-переводчика.

  • Его работа во многом отличается от простого экскурсовода, она гораздо шире и включает в себя ряд профессиональных нюансов;
  • Китайский язык очень сложен в освоении, ведь достаточно простому человеку увидеть китайские иероглифы как все желание его изучать пропадает. Представьте себе, что в китайском языке около 10 диалектных групп и у каждого свое произношение;
  • Каждый гид-переводчик в СПБ обладает дополнительной специальностью, что делает его услуги намного функциональнее. Если вы турист, то вам нужен гид-экскурсовод, а если бизнесмен - то нужен гид-финансист;
  • Гид-переводчик прекрасно знает, что принято, а что нет в китайском обществе. Это позволит избежать неловких ситуаций.

Какие задачи решает гид-переводчик?

Его основная функция конечно же заключается в качественном переводе с китайского языка. Однако его обязанности намного шире чем может показаться. Отличное знание истории, древних традиций и политической ситуации Китая делают его профессию незаменимой и многофункциональной. Также есть специалисты, которые хорошо владеют некоторыми древними диалектами. Таким образом гид-переводчик китайского языка решает ряд разноплановых задач. Если вы в Китай едите один по служебной командировке, то там он будет для вас незаменимым человеком, который сделает ваше запланированное пребывание в стране максимально комфортным.

С чем вы столкнетесь в Китае

Не секрет что в Китае на данный момент правит коммунизм. Стало быть, общественные нормы опираются на это политическое движение. Но не стоит забывать, что Китай обладает богатой и древней историей и нормы поведения в китайском обществе во многом зависят от них. О трудолюбивости китайцев знает весь мир, но и стоит учесть тот факт, что они очень гордый народ. Если в нашем обществе в норме вещей в спорном разговоре "послать" упертого собеседника, то в Китае это смертельная обида, которая уничтожила его достоинство. Поэтому будьте осторожны и не позволяйте себе различных вольностей в общении с китайцами. Такое необдуманное поведение может быть чреватым для вас. Чтобы избежать подобных непредвиденных ситуаций в такой непредсказуемой стране как Китай, вы всегда сможете воспользоваться профессиональными услугами гида-переводчика.

Ознакомиться со стоимостью услуг в бюро для переводов с китайского языка «PEREVOD-KIT» можно в разделе цены.
Остались вопросы?
Мы перезвоним в течение 10 минут!