Санкт-Петербург
Новоизмайловский проспект 13, офис 56
ПН.-ПТ.: 9:00 - 18:00
СБ.: 9:00 - 15:00
ВС.: выходной
+7 (812) 649-18-15
+7 (495) 998-02-25
info@perevod-kit.ru

Технический перевод

Технический перевод

Перевод технических текстов с китайского на русский от профессионалов

Китайский язык обоснованно считается одним из самых сложных для изучения и понимания во всем мире. Особенно непонятен он для людей, использующих русский или латинский алфавит и в принципе не имевших дело с иероглифами. Тем временем сотрудничество многих стран с Китаем постоянно развивается и нарастает, так как это государство действительно играет важную роль в международной экономике и политике. Поэтому по разным причинам у русскоговорящих людей все чаще возникает необходимость в выполнении перевода материалов, написанных на китайском языке.

Наша переводческая компания была создана для того, чтобы предоставлять людям услуги действительно профессионального и предельно точного перевода текстов и аудиоматериалов любого уровня сложности с китайского языка. В свой штат мы берем только опытных переводчиков, обучавшихся в лучших вузах Китая и России и получивших двойное лингвистическое образование. Это значит, что китайский язык они знают не хуже, чем родной, и способны передать все тонкости каждого выражения и словосочетания.

Как уже было отмечено, степень всесторонней интеграции с Китаем постоянно возрастает – соответственно, расширяются и сферы применения наших услуг. Современный переводчик с китайского на русский – это многопрофильный специалист, способный работать с различными видами материалов:

  • юридической документацией;
  • техническими текстами;
  • нотариальными бумагами;
  • финансовыми материалами;
  • медицинской литературой;
  • материалами, связанными с IT-технологиями;
  • текстами, требующими художественного перевода;
  • всеми видами устных переводов с китайского и наоборот (синхронный перевод, последовательный перевод, шушутаж и устный перевод с использованием современных средств связи вроде телефона илиSkype).

Контакты по всему миру

Наши специалисты выполняют письменный перевод с китайского языка и в обратном направлении, а также все виды устного перевода с русского на китайский и наоборот во многих городах России и всего мира. Мы понимаем, что далеко не все наши потенциальные клиенты, нуждающиеся в действительно качественных и профессиональных переводческих услугах, живут в Москве или Санкт-Петербурге. Поэтому мы создали большую сеть, включающую опытных и квалифицированных специалистов также и в Ростове-на-Дону, Новосибирске, Казани, Владивостоке, других городах России, а также в китайских городах: Гуанчжоу, Пекине, Шанхае, Гонконге и прочих.

С русского на китайский стоимость перевода, как и расценки на перевод с китайского на русский, значатся в нашем прайс-листе и являются весьма демократичными для такой сложной и трудоемкой услуги. Стоит отметить, что мы также выполняем нотариальный перевод китайского, то есть предоставляем услуги по нотариальному заверению выполненного перевода в том случае, если речь идет о юридически ценных документах. Также мы предлагаем своим клиентам вычитку носителем и услугу по срочному переводу в том случае, если материал необходим вам максимально оперативно.


 

Ознакомиться со стоимостью услуг в бюро для переводов с китайского языка «PEREVOD-KIT» можно в разделе цены.
Остались вопросы?
Мы перезвоним в течение 10 минут!